Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
object name (optional)
barnards galakseobject name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
digital object identifier
digital object identifier
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 не е тип object
% 1 er ikke en objekt- type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Без заместванеobject name: object type
& ikke erstattobject name: object type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Обект от ngcindex catalog object
ngc- objektindex catalog object
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Радиус 2 (2) type of the object
radius 2 (2) type of the object
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Обект на Месиерnew general catalog object
messier- objektnew general catalog object
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
resonsible for the new object action icons.
ansvarlig for de nye objekthandlingsikonene.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Галактика "Южен интеграл" object name (optional)
sørlige integralgalakseobject name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Мъглявина Тарантула (30 doradus) object name (optional)
tarantell- tåken, 30 doradusobject name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gnu network object model environment. Свободна и фукнционална графична средаname
gnu network object model environment. et skrivebordsmiljø som er komplett, fritt og lett å brukename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Неуспех при намирането на стандартни обекти при търсене за object-libs, спиране на програмата...
klarte ikkje å finne standardobjekt når eg såg etter object-libs, avsluttar...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Предупреждениеindicates a closed object, ie an object that can not receive new data, like a closed account, or a closed tracker
advaradjective, a closed item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Неуспех при намирането на стандартни обекти при търсене за object-libs в „%s“; спиране на програмата...
klarte ikkje å finne standardobjekt når eg såg etter object-libs, avsluttar...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
дъг/ сек% 1 type of sky object (planet, asteroid etc),% 2 name of a constellation
% 1 buesek% 1 type of sky object (planet, asteroid etc),% 2 name of a constellation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
helped a lot with the implementation of the locus object, there' s quite some math involved in doing it right, and franco wrote the most difficult parts.
hjalp mye med implementeringen av geometrisk sted, det er en del matematikk involvert i å gjøre dette riktig, og franco skrev de vanskeligste delene.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Използва се, за да се уведоми за промяна на заглавие на таблица. Това свойство не трябва да се използва. Вместо него се използва accessible-table-caption-object
brukes til å varsle at denne tabellteksten er endret; denne egenskapen bør ikke brukes. accessible-table-caption-object bør brukes i stedet
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
