Results for паратироидните translation from Bulgarian to Polish

Преди да се проведе изследване на паратироидните функции трябва да се прекрати приема на тиазиди.
tiazydy powinny zostać odstawione przed przeprowadzeniem badań czynnościowych przytarczyc.

Като увеличава чувствителността на тези рецептори, синакалцет води до намаляване на производството на ПТХ от паратироидните жлези.
poprzez zwiększenie wrażliwości tych receptorów, cynakalcet prowadzi do zmniejszenia wytwarzania pth przez gruczoły przytarczycowe.

Синакалцет действа, като увеличава чувствителността на калций- чувствителните рецептори по паратироидните жлези, които регулират отделянето на ПТХ.
cynakalcet działa poprzez zwiększenie wrażliwości receptorów wapniowych na gruczołach przytarczycowych regulujących wydzielanie pth.

parareg е проучен също в едно проучване, обхващащо 46 пациенти с хиперкалциемия, като 29 от тях са с паратироиден карцином и 17 с първичен хиперпаратироидизъм, при които паратироидните жлези не могат да бъдат отстранени или при които хирургичната намеса за отстраняване на паратироидните жлези не е била ефективна.
preparat parareg oceniano również w badaniu z udziałem 46 pacjentów z hiperkalcemią, w tym 29 pacjentów z rakiem przytarczyc i 17 z pierwotną nadczynnością przytarczyc, u których nie można było usunąć gruczołów przytarczycowych lub u których operacja chirurgiczna usunięcia gruczołów przytarczycowych okazała się nieskuteczna.

Паратироиден карцином и първичен хиперпаратироидизъм
19 rak przytarczyc i pierwotna nadczynność przytarczyc