Results for радиопозивна translation from Bulgarian to Portuguese

Международна радиопозивна
indicativo de chamada rádio internacional.

(международна радиопозивна)
(indicativo de chamada rádio internacional)

Радиопозивна на кораба
indicativo de chamada rádio do navio

международната радиопозивна (ircs);
o indicativo de chamada rádio internacional (ircs);

Радиопозивна на приемащия кораб
indicativo de chamada de rádio do navio receptor

(международна радиопозивна на отдаващия съд)
(indicativo de chamada rádio internacional do navio dador)

Международна радиопозивна на партньорски кораб(и)
indicativo de chamada rádio internacional do ou dos navios participantes.

(международна радиопозивна, упомената в първоначалното съобщение)
(indicativo de chamada rádio internacional indicado na mensagem original)

Ако е приемащият кораб — международна радиопозивна на трансбордиращия кораб
se navio receptor: indicativo de chamada rádio internacional do navio dador.

При уведомяването се посочва името, международната радиопозивна и пристанищните букви и номер (pln) на съда, общото количество улов на борда по видове и контролната зона, през която съдът възнамерява да премине.
a comunicação deve especificar o nome, o indicativo de chamada rádio internacional e as letras e o número do porto do navio, as quantidades totais a bordo por espécie e a zona de controlo pela qual o navio pretende passar.