Results for бетонобъркачки translation from Bulgarian to Romanian

- бетонобъркачки и разтворосмесители
- betoniere şi malaxoare de mortar

Бетонобъркачки и други смесителни машини и апарати за приготвяне на строителни разтвори
utilaje pentru amestecat beton sau mortar

Всъщност шумът от булдозери и бетонобъркачки вече от дълги години е част от ваканцията в Хърватия, защото обикновено туристическият и строителният сезон съвпадат по време.
de fapt, sunetul buldozerelor şi betonierelor este de mulţi ani una din caracteristicile vacanţelor în croaţia, deoarece sezonul turistic şi cel al construcţiilor încep în mod normal în acelaşi timp.

Турските работници, които възстановяват известния средновековен мост в Мостар, могат да използват целия арсенал на строителството на 21 век, но всичките кранове, въртящи се бетонобъркачки и скелето от дебела стомана на обекта ги кара да осъзнаят колко амбициозни са били техните отомански прадеди, когато са строяли моста.
muncitorii turci care reconstruiesc faimosul pod medieval din mostar folosesc toate accesoriile secolului xxi din domeniul construcţiei, dar toate macaralele, mixerele rapide de ciment şi schelele groase de metal de pe şantierul podului îi fac să-si dea seama cât de ambiţioşi au fost strămoşii lor otomani în construirea podului original.