Results for мъчение translation from Bulgarian to Russian

“ Вкусете своето мъчение !
" Вкусите ваше испытание !

“ Това е болезнено мъчение . ”
( Это один из признаков Судного Дня )

За тях има огромно мъчение
Именно им уготованы великие мучения

За тези има унизително мъчение .
И поэтому Всевышний Аллах сказал , что такие люди непременно высмеивают прямой путь , насмехаются над кораническими аятами и глумятся над теми , кто их проповедует . Они расхваливают ложь и призывают людей исповедовать ее , порочат и высмеивают истину , а также насмехаются над ее приверженцами , благодаря чему им удается ввести в заблуждение тех , кто не обладает истинными познаниями .

Неотменимо е неговото мъчение . ”
Ведь наказание ею - бедствие !

За неверниците има болезнено мъчение .
А для неверных ( которые издеваются над посланником Аллаха ) – наказание мучительное !

Възвести го за болезнено мъчение !
Обрадуй же ( о , Посланник ) его [ этого погрязшего в грехах лжеца ] ( вестью ) о мучительном наказании ( в Аду ) !

Необратимо мъчение ще ги връхлети . ”
Именно эти качества побудили его заступиться даже за тех , кого Аллах приговорил к погибели . Однако посланцы посоветовали ему отказаться от споров , потому что Аллах уже отдал приказ , а в такой ситуации любые пререкания являются бесполезными . ] ]

Непременно ще вкусите болезненото мъчение -
Вы , конечно , вкусите мучительное наказание !

Вкусете Моето мъчение и Моето предупреждение !
( И было сказано им ) : « Вкусите же Мое наказание и увещание ! »

А мнозина заслужават мъчението .
[ [ Всевышний поведал о различных вероисповеданиях , которые существуют на земле . Одни являются людьми Писания , среди которых есть правоверные , иудеи , христиане и сабии .