Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ще пази нозете на светиите Си; А нечестивите ще погинат в тъмнината; Понеже със сила не ще надделее човек.
Стопы святых Своих Он блюдет, а беззаконные во тьме исчезают; ибоне силою крепок человек.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Господ ще излезе като силен мъж, Ще възбуди ревнивостта Си като ратник, Ще извика, да! ще изреве. Ще надделее над враговете Си;
Господь выйдет, как исполин, как муж браней возбудит ревность; воззовет и поднимет воинский крик, и покажет Себя сильным против врагов Своих.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Вие ще надделеете !
Ведь вы имеете превосходство и возьмёте верх над ними благодаря силе веры .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: