Results for половина translation from Bulgarian to Russian

Половина 1/ 2
1/ 2

половина (polovína) (f)
половина

Моля Ви, събудете ме в шест и половина.
Разбудите меня в шесть тридцать, пожалуйста.

Дължината на всяка дъска беше десет лакътя, и широчината на всяка дъска лакът и половина.
десять локтей длина бруса, и полтора локтя ширина каждого бруса;

Десет лакътя да бъде дължината на всяка дъска и лакът и половина широчината на всяка дъска;
длиною в десять локтей брус, и полтора локтя каждому брусу ширина;

Да направиш умилостивилище от чисто злато, два лакътя и половина дълго, и лакът и половина широко.
Сделай также крышку из чистого золота: длина ее два локтя с половиною, а ширина ее полтора локтя;

Бихме искали да ядем. Можете ли да ни обслужите бързо? Трябва да сме тръгнали до един и половина.
Мы хотим поесть. Вы сможете нас быстро обслужить? Мы должны будем уйти до половины второго.

Да направиш трапеза от ситимово дърво, два лакътя дълга, един лакът широка, и лакът и половина висока.
И сделай стол из дерева ситтим, длиною в два локтя, шириною в локоть, и вышиною в полтора локтя,

Ако включите тази настройка, областта за предварителен преглед ще бъде разделена вертикално. Ще бъде показана половина от оригиналната снимка и половина от обработената.
Разделить область предпросмотра на две части по вертикали. Будет показана непрерывная область изображения, одна половина которой содержит первоначальное изображение, а другая половина — результат обработки.

Да направите ковчег от ситимово дърво, дълъг два лакътя и половина, широк лакът и половина, и лакът и половина висок.
Сделайте ковчег из дерева ситтим: длина ему два локтя с половиною, и ширина ему полтора локтя, и высота ему полтора локтя;

Затова Анун хвана Давидовите слуги та обръсна половината от брадите им, и отряза дрехите им до половина - до бедрата им, и ги отпрати.
И взял Аннон слуг Давидовых, и обрил каждому из них половину бороды, и обрезал одежды их наполовину, до чресл, и отпустил их.

Размерът на agp прозореца е повече от половината размер на системната памет.
Размер апертуры agp превосходит половину объема системной памяти.