Results for посредник translation from Bulgarian to Russian

Мрежов посредник
Настройка прокси- сервера

& Сървър- посредник
& Прокси

Вид сървър- посредник:
Тип прокси- сервера:

Кеш и сървър- посредник
Кэш и прокси

Кеширане и сървър- посредник
Кэш и прокси

Сървърът- посредник изисква упълномощаване
Прокси требует проверки подлинности

Заключване настройките на мрежов посредник
Заблокировать настройки прокси- сервера

Изисква се прокси (сървър посредник)
Необходимо указать прокси-сервер

Няма посредник помежду ни, Който да тури ръката си върху двама ни,
Нет между нами посредника, который положил бы руку свою на обоих нас.

Когато настройките на мрежовия посредник са заключени, потребителят не може да ги променя.
Если настройки прокси заблокированы, пользователь не сможет изменить их.

Тогава, ако има ангел с него, Посредник, пръв между хиляда, За да възвести на човека що е за него право,
Если есть у него Ангел-наставник, один из тысячи, чтобы показатьчеловеку прямой путь его, –

Сървърът се опита да пренасочи opera към алтернативния прокси сървър (сървър посредник). Това действие не се поддържа по съображения за сигурност.
Сервер пытался перенаправить opera на другой прокси-сервер. Данное действие не поддерживается из соображений безопасности.

Видя, че нямаше човек, И почуди се, че нямаше посредник; Затова Неговата мишца издействува за него спасение, И правдата Му го подкрепи.
И видел, что нет человека, и дивился, что нет заступника; и помогла Ему мышца Его, и правда Его поддержала Его.

Ако ви е угодно да погреба покойницата си пред очите си, послушайте ме и станете посредници за мене пред Сааровия син Ефрон,
и говорил им и сказал: если вы согласны, чтобы я похоронил умершую мою, то послушайте меня, попросите за меня Ефрона, сына Цохарова,