Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Защото всичко ще е в света, похотта на плътта, пожеланието на очите, и тщеславието на живота, не е от Отца, но е от света;
Но притом и новую заповедь пишу вам, что есть истинно и в Нем и в вас: потому что тьма проходит и истинный свет уже светит.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Неприятелят рече: Ще погна, ще стигна, ще разделя користите; Похотта ми ще се насити върху тях; Ще изтръгна ножа си, ръката ми ще ги погуби.
Враг сказал: погонюсь, настигну, разделю добычу; насытится ими душа моя, обнажу меч мой, истребитих рука моя.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
А които са Исус Христови, разпнали са плътта заедно със страстите и похотите й.
Я говорю: поступайте по духу, и вы не будете исполнять вожделений плоти,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: