Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Автоматично позициониране
automatsko razdvajanje
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Продуктово позициониране.
-marketing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Сателитно позициониране?
Нисам рекао да је просто...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"Прецизно позициониране"?
- precizno?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Позициониране на колекторите.
Иницирам позиционирање огледала.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Глобална система за позициониране.
sateliti za globalno pozicioniranje.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Бомбите са готови за позициониране.
bombe su spremne i na mestu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
А уж служи за глобално позициониране.
nije vredan globalnog pozicioniranja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Имаме безжична мрежа и позициониране?
sheldone, imamo li wi-fi? -da gps?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Те се нуждаят от правилно позициониране...
- oni se trebaju širiti...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Системата е снабдена с автоматично позициониране.
ovo je oprema poslednje generacije.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Продуктово позициониране. Само това държи филма.
- marketing zbog toga je filmska produkcija propada.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
За прецизно позициониране и за какво питате.
dobijam precizno pozicioniranje, ako me to pitate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Това е джипиес – система за глобално позициониране.
ovo je gps global positioning system
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Това е ППСС, Предавател за позициониране за спешни случаи.
-da. lokacijski odašiljač.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
За всеки сателит съществува само едно място за позициониране.
postoji samo jedna tačka u gso gde satelit može da održava poziciju.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Взел съм устройство за глобално позициониране, предавател и акумулатор.
imam gps treker, audio odašiljač i izvor energije.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Какво е g.p.s? Глобална Система за Позициониране.
misleće da smo ludi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Правилно позициониране на показалеца е необходимо за по-добро боравене.
pravilan položaj kažiprsta nuždan je za najveću spretnost. tko si ti?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Със глобално позициониране, трябва да успея да определя точното им местоположение.
sa globalnom pozicijom, mogu da utvrdim njihovu tačnu lokaciju.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: