Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Сонара не действа в хидротермалното поле.
nikakvo odašiljanje nije moguće kroz polja otvora tople vode.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
И може да ни помогне да намерим "Орфей" в хидротермалното поле.
to nam može pomoći locirati orpheus unutar polja otvora.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Чарли, ще се спусна с "Каспър" дълбоко в хидротермалното поле.
charlie, odvest ću caspera dublje u polje vrućih otvora.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Не съм уплашена. Поне не, докато не решихме да слезем в хидротермалното поле.
bar nisam bila dok nismo odlučili ići u polje otvora tople vode.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"Сополите" са съставна част на Археите, както и много от микроорганизмите, живеещи в близост до дълбоководни хидротермални извори.
stenica je pripadnik archaea, kao mnogi mikroorganizmi, nađeni su da žive oko duboko morskih termalnih izvora
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting