From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pradaxa не трябва да се използва и при пациенти, приемащи хинин (друго лекарство, използвано за регулиране на сърдечния ритъм).
pradaxa tampoco debe administrarse a pacientes que tomen quinidina (otro medicamento para regular el ritmo cardíaco).
Други възможни взаимодействия Лекарствени продукти, които са субстрати на cyp3a4 напр. дапсон, дизопирамид, хинин, фентанил и алфентанил (неподсилен саквинавир)
otras interacciones potenciales medicamentos que son sustratos del cyp3a4 ej. dapsona, disopiramida, aunque no se han realizado estudios quinina, fentanilo y específicos, la administración alfentanilo concomitante de invirase/ritonavir (saquinavir no potenciado) con medicamentos metabolizados principalmente por la vía del cyp3a4 puede producir un aumento de las concentraciones plasmáticas de estos medicamentos.
амантадин, кетамин, декстраметорфан дантролен, баклофен циметидин, ранитидин, прокаинамид, хинидин, хинин, никотин хидрохлоротиазид (или комбинация с хидрохлоротиазид) антихолинергични средства (вещества, които обикновено се използват за лечение на двигателни нарушения или чревни спазми) антиконвулсанти (вещества, които се използват за предотвратяване или лечение на гърчове) барбитурати (вещества, които обикновено се използват за предизвикване на сън) допаминергични агонисти (вещества като l- допа, бромокриптин) невролептици (вещества, които се използват за лечение на психични нарушения) перорални антикоагуланти.
amantadina, ketamina, dextrometorfano. dantroleno, baclofeno. cimetidina, ranitidina, procainamida, quinidina, quinina, nicotina. hidroclorotiazida (o cualquier combinación con hidroclorotiazida). anticolinérgicos (sustancias generalmente utilizadas para tratar alteraciones del movimiento o espasmos intestinales). anticonvulsivantes (sustancias utilizadas para prevenir y eliminar las convulsiones) barbitúricos (sustancias generalmente utilizadas para inducir el sueño) agonistas dopaminérgicos (sustancias como l-dopa, bromocriptina) neurolépticos (sustancias utilizadas en el tratamiento de enfermedades mentales). anticoagulantes orales.