Results for автомобилния translation from Bulgarian to Spanish

за автомобилния транспорт: ИТС;
para el transporte por carretera: los sti;

СИСТЕМИ ЗА ТАКСУВАНЕ НА АВТОМОБИЛНИЯ ПРЕВОЗ
sistemas de cÁnones del transporte por carretera

°���×����� �� използваните за автомобилния превоз в Европейския съюз бензин
• el reglamento (ce) nº 1153/2007 (4) liberaliza el mercado de la leche de consumo, ya que autoriza la producción y la comercialización, en la comunidad, de leche con distintos contenidos de materias grasas.

Споразумение за железопътния и автомобилния превоз на стоки и пътници,
acuerdo sobre el transporte de mercancías y de viajeros por ferrocarril y por carretera;

Кандидат-механици в автомобилния сектор от различни европейски страни.
aprendices del sector de la mecatrónica del automóvil de diferentes países europeos. docentes en empresas y en la formación profesional.

• нарастващият дял на автомобилния транспорт в сравнение с другите видове транспорт;
• el aumento del porcentaje de transporte por carretera en comparación con otras modalidades de transporte.

Разпоредбите на този дял се прилагат по отношение на железопътния, автомобилния и вътрешния воден транспорт.
las disposiciones del presente título se aplicarán a los transportes por ferrocarril, carretera o vías navegables.

Консумацията на енергия в транспорта се увеличава бързо, главно в резултат на развитието на автомобилния транспорт
el consumo de energía en el sector del transporte aumenta rápidamente, sobre todo por el crecimiento del transporte por carretera.

При всички случаи на държавна помощ за автомобилния сектор Комисията продължи да прилага линия на строга политика.
en todos los casos de ayuda estatal al sector del automóvil, la comisión continuó aplicando una política de firmeza.

Системи с телематични приложения за автомобилния, железопътния транспорт, плаването по вътрешните водни пътища и морското корабоплаване
sistemas de aplicaciones telemáticas para tráfico viario, ferroviario, por vías navegables interiores y marítimo

за изменение на Регламент (ЕО) № 6/2003 относно разпространението на статистика за автомобилния превоз на товари
por el que se modifica el reglamento (ce) no 6/2003 de la comisión, relativo a la difusión de estadísticas del transporte de mercancías por carretera

Пътническият транспорт продължавада бъде доминиран от автомобилния (75 % от общитепътнически километри), но най-бързо нарастващ евъздушният транспорт.
el transporte de pasajeros sigue mostrando unpredominio del automóvil (el 75% del total de kilómetrospasajero), pero el transporte aéreo es actualmente el medio queexperimenta un crecimiento más rápido.

Автомобилна гума
neumático