Results for влакнестооптични translation from Bulgarian to Spanish

Активните медни абонатни линии намаляват поради миграцията на клиентите към кабелни мрежи, влакнестооптични и/или мобилни мрежи.
el número de líneas de cobre activas está disminuyendo, pues los clientes van migrando al cable, la fibra o las redes móviles.

При този подход инфлационният ефект върху обема се неутрализира за активите на пасивната инфраструктура, тъй като моделираните медни мрежи и влакнестооптични мрежи ще използват съвместно активите на пасивната инфраструктура.
con este planteamiento, el efecto de volumen inflacionario quedaría neutralizado para los activos de obra civil, porque las redes de cobre y de fibra modelizadas compartirían los activos de obra civil.

Когато конкуренти на медните мрежи са кабелните мрежи, влакнестооптичните мрежи за достъп (fttx) и, в по-малка степен, мобилните мрежи (по-специално от вида long term evolution — lte), операторите със ЗПС реагират чрез модернизиране на своите мрежи с медни проводници и постепенната им замяна с мрежи за ДСП, за да се справят с тази конкурентна заплаха.
cuando las redes de cable, de fibra (fttx) y, en menor media, las redes móviles (en particular las lte, o de evolución a largo plazo) compiten con las redes de cobre, los operadores con psm reaccionan mejorando sus redes de cobre y sustituyéndolas progresivamente por nga para enfrentarse a esta amenaza competitiva.