Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
И тъй, братя мои, и вие умряхте спрямо закона чрез Христовото тяло, за да се свържите с друг, сиреч, с възкресения от мъртвите, за да принасяме плод на Бога.
hermanos (hablo con los que conocen la ley), ¿ignoráis que la ley se enseñorea del hombre entre tanto que vive
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
А който казва на родителите си : “ Уф , пък и вие ! Нима ме плашите , че ще бъда възкресен - а предишните поколения си отидоха ? ... ” - родителите му зоват Аллах на помощ : “ Горко ти !
en cambio , quien diga a sus padres -mientras éstos imploran a alá y dicen : « ¡ ay de ti ! ¡ cree !
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality: