Results for кръвонасядане translation from Bulgarian to Spanish

Кръвонасядане.
moretones.

- образуване на кръвонасядане
- formación de hematomas

- кръвонасядане на мястото на инжектиране
frecuentes − manchas rojo-violáceas en la piel en el lugar de inyección − malestar, fiebre (38ºc ó más elevada) y escalofríos

неочаквано кръвонасядане и/ или кървене.
micofenolato mofetilo teva reduce el mecanismo de defensa de su cuerpo.

Повишено потене, кръвонасядане (синини)
aumento de la sudoración, moratones

Чести: на мястото на инжектиране: кръвонасядане, пруритус.
frecuentes: en el lugar de inyección: hematoma, prurito.

- ако получите кървене или необичайно кръвонасядане, незабавно се консултирайте с
- si tiene cualquier signo de hemorragia o presenta hematomas inusuales, consulte con su médico

- болка, синина (кръвонасядане) и зачервяване на мястото на инжектиране
- dolor, hematoma y enrojecimiento en el sitio de inyección

Ниско ниво на тромбоцитите в кръвта, което може да доведе до кървене или кръвонасядане
descenso del número de plaquetas en sangre que puede producir sangrado o aparición de moratones

кървене или поява на кръвонасядане, представляващи признаци за спадане на броя на тромбоцитите в кръвта
hemorragia o cardenales, que son síntomas de un recuento bajo de plaquetas en sangre

Много редки: • кървене или поява на кръвонасядане, представляващи признаци за спадане на броя на тромбоцитите в кръвта
muy raros: • hemorragia o cardenales, que son síntomas de un recuento bajo de plaquetas en sangre

По- рядко efexor ДЕПО може да понижи функцията на тромбоцитите в кръвта Ви, което води до повишен риск от кръвонасядане или кървене.
con menos frecuencia, efexor depot puede reducir la función de plaquetas de la sangre, lo que conduce a un aumento del riesgo de aparición de cardenales o hemorragia.

Често (повече от 1 на 100 пациента), нежеланите реакции на мястото на инжектиране включват: кръвонасядане, сърбеж.
frecuentes (al menos 1 de cada 100 pacientes), efectos adversos localizados en el sitio de inyección que incluyen: hematoma, picor.

Пациентите, получаващи myfenax, трябва да бъдат инструктирани да съобщават незабавно за всеки признак на инфекция, неочаквано кръвонасядане, кървене или друга проява на потискане на костния мозък.
16 se debe indicar a los pacientes que reciben tratamiento con myfenax que comuniquen inmediatamente cualquier evidencia de infección, contusiones no esperadas, hemorragias o cualquier otra manifestación de depresión de la médula ósea.

42 Пациентите, получаващи cellcept, трябва да се инструктират да съобщават незабавно за всеки признак на инфекция, неочаквано кръвонасядане, кървене или всякаква друга проява на потискане на костния мозък.
se debe indicar a los pacientes que reciben tratamiento con cellcept que comuniquen inmediatamente cualquier evidencia de infección, contusiones no esperadas, hemorragias o cualquier otra manifestación de depresión de la médula ósea.

на мястото на инжектиране: кръвонасядане, хематом, индурация, обрив, пруритус, възпаление, промяна в цвета, възли и кървене; неразположение
hay un mayor riesgo de que estas reacciones se produzcan en los dos primeros ciclos, después de los cuales se producen con menor frecuencia y los pacientes restablecen la función

32 мозък, кръвонасядания, промени в сърдечния ритъм, ректално кървене, дразнене на стомаха, язва на стомаха, възпаление на панкреаса.
efectos adversos poco frecuentes (probabilidad de que ocurran en más de 1 de cada 1.000 y menos de 1 de cada 100 personas): insuficiencia de glóbulos rojos debido a la depresión de la actividad de la médula ósea, cardenales, alteración del ritmo cardiaco, hemorragia rectal, irritación estomacal, úlcera gastroduodenal, inflamación del páncreas.