Results for предпазване translation from Bulgarian to Spanish

Bulgarian

Translate

предпазване

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

Spanish

Info

Bulgarian

Тип предпазване (warningtypevalue)

Spanish

tipo de aviso (warningtypevalue)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Предпазване на озоновия слой

Spanish

el parlamento europeo y el consejo adoptaron el 21 de mayo la directiva sobre la calidad

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

предпазване от светлина. ду

Spanish

co nservar en el embalaje original para protegerlo de la luz.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

Предпазване на ензоотична пневмония

Spanish

administración del pienso medicamentoso como ración única diaria

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

Класификация на типовете предпазване.

Spanish

clasificación de los tipos de aviso

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

Размразяване/предпазване от запотяване

Spanish

dispositivos de deshielo y desempañado

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Bulgarian

предпазване от разграждане в търбуха

Spanish

protección de la degradación ruminal

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Акцент върху предпазване на обществеността

Spanish

los cambios en las derivaciones de los consumidores de droga al tratamiento desde el sistema de justicia penal comparten por regla general dos características. en primer

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Това помага за предпазване от заболяване.

Spanish

el sistema inmunitario podrá producir anticuerpos más deprisa cuando se exponga a la misma cepa del virus de la gripe, lo que le ayudará a protegerse de la enfermedad.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

Това ще помогне за предпазване от заболяването.

Spanish

btvpur alsap 8 contiene virus de la lengua azul de un único tipo (« serotipo 8 »).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

Тази ваксина се препоръчва за предпазване от грип.

Spanish

esta vacuna está indicada para protegerle a usted frente a la gripe.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

За предпазване от инфекция с hbv съществува ваксина.

Spanish

existe una vacuna disponible para prevenir la infección por el vhb.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Лечение и предпазване на ензоотична пневмония при свинете.

Spanish

tratamiento y prevención de la neumonía enzoótica porcina.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Обсъдете с лекаря си въпросите за предпазване от бременност.

Spanish

hable con su médico acerca de las medidas de anticoncepción.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Да се съхранява в оригиналната опаковка за предпазване от светлина.

Spanish

conservar en el embalaje original para protegerlo de la luz

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

3 в Тематичната стратегия за предпазване и рециклиране на отпадъци (

Spanish

temática sobre la prevención y el reciclado de residuos (3) y la estrategia temática sobre el uso sostenible de los recursos naturales (4).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Междувременно трябва да използвате друг метод за предпазване от забременяване.

Spanish

mientras tanto, utilice otro método anticonceptivo.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Антителата спомагат за предпазване от заболяването, което вирусът предизвиква.

Spanish

los antígenos de superficie se producen por un método denominado “ tecnología del adn recombinante”, lo que significa que son fabricados por una levadura que ha recibido un gen (adn) que la hace capaz de producir las proteínas.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Bulgarian

32 Ваксинацията е най- добрият начин за предпазване от тези заболявания.

Spanish

la vacunación es la mejor manera de protección frente a estas enfermedades.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Bulgarian

Какво става със zometa за предпазване от костни усложнения и хиперкалциемия?

Spanish

¿en qué situación queda zometa para la prevención de las complicaciones óseas y la hipercalcemia?

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,913,318,769 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK