Results for сос translation from Bulgarian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Bulgarian

Spanish

Info

Bulgarian

сос

Spanish

salsa

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Сос от соя

Spanish

salsa de soja

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Червен фон за доматения сос

Spanish

salsa de tomate: rojo oscuro

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

Босилекът е много вкусен в доматен сос или песто!!

Spanish

la albahaca está deliciosa en la salsa de tomate o pesto!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

b) Преглед на най-новите национални докладвания по СОС в Европа:

Spanish

b) visión general de los informes nacionales más recientes en toda europa sobre

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

viracept не трябва да се смесва с портокалов сок, ябълков сок, ябълков сос или други течности или храни, които имат кисел вкус.

Spanish

viracept no debe mezclarse con zumo de naranja, zumo de manzana, compota de manzana u otros líquidos o alimentos ácidos, debido al sabor.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Bulgarian

В ситуации, когато няма на разположение редовно произведена tamiflu перорална суспензия, възрастни, юноши или деца, които не могат да преглъщат капсулите, може да получат подходящите дози tamiflu (вж. точка 3 в листовката), като отворят капсулите и изсипят съдържанието на капсулите в подходящо малко количество (най- много 1 чаена лъжичка) подсладена храна, като обикновен шоколадов сироп или шоколадов сироп без захар, мед (само при деца на две години или по- големи), кафява или бяла захар, разтворена във вода, десертни заливки, подсладено кондензирано мляко, ябълков сос или кисело мляко, за да се замаскира горчивия вкус.

Spanish

16 cuando la presentación comercializada de tamiflu suspensión oral no sea fácil de conseguir, los adultos, adolescentes o niños que no puedan tragar las cápsulas pueden recibir las dosis apropiadas de tamiflu (ver sección 3 del prospecto) abriendo las cápsulas y vertiendo su contenido en una cantidad pequeña apropiada (como máximo una 1 cucharilla de té) de alimento edulcorado que puede ser sirope de chocolate normal o sin azucar, miel (sólo para niños de dos o más años), azúcar moreno o común disuelta en agua, la salsa de un postre, leche condensada, salsa de manzana o de yogur, para enmascarar el sabor amargo.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,729,182,221 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK