Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
петнадесетият за Петаия, шестнадесетият за Емира,
la decimoquinta a bilga, la decimosexta a imer
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
шестнадесетият, за Анания, - той, синовете му и братята му дванадесет души;
la decimosexta, a ananías, que con sus hijos y sus hermanos eran doce
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Настоящият протокол влиза в сила на деветдесетия ден след датата, на която при депозитаря е депозиран шестнадесетият документ за ратификация, приемане, утвърждаване или присъединяване.
el presente protocolo entrará en vigor a los noventa días a partir de la fecha del depósito del decimosexto instrumento de ratificación, aceptación, aprobación o adhesión ante el depositario.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Установени са шестнадесет случая на персистираща инфекция с hpv- 16 и пет случая на персистираща инфекция с hpv- 18, всички при контролната група.
6 persistente por vph-16, y 5 casos de infección persistente por vph-18, todos en el grupo control.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality: