Results for производителността translation from Bulgarian to Swedish

Индекс на производителността
produktivitet index

увеличаване на производителността,
öka produktiviteten,

Настройване производителността на браузъраname
anpassa inställningar som kan förbättra konquerors prestandaname

Адекватно оценяване производителността на новите парадигми
passande mätmetoder för nya paradigm

Производителността на kwin се показва в ъгъла на екранаname
visa prestanda för kwin i hörnet av skärmenname

Направете измерване на времето, за да проверите производителността
utför en tidmätning för att kontrollera prestanda

Въвеждането на допълнителни почивки при повтаряща сеработаможедасепостигнебеззагубана производителността.
det är möjligt att utan produktionsförluster införa extra pauser för personer som utför repetitiva rörelser.

Производителността по отношение на модулите и елементите се е увеличила.
produktiviteten ökade för moduler och celler.

Грешка: Не може да се получи стойност от индикатора на производителността.
error: kan inte erhålla värde från prestandaräknaren.

През разглеждания период заетостта и производителността се променят по следния начин:
sysselsättning och produktivitet utvecklades på följande sätt under skadeundersökningsperioden:

В САЩ обаче производителността на труда и ръстът на заетостта са много близки.
i förenta staterna är arbetsproduktiviteten och sysselsä ningstillväxten dock nära sammankopplade.

windows работи повече от 10 дни. Рестарт на системата може да подобри производителността й.
windows har nu körts i mer än 10 dagar. en omstart borde förbättra prestandan.

На глобално ниво, градовете в ЕС са по-малки и това влияе върху производителността.
trafikstockningar, nedgångna städer och social utslagning?

програми и проекти за повишаване на производителността в промишлеността за производство и преработка на естествен каучук;
program och projekt för att förbättra produktiviteten inom naturgummiindustrin,

То ще доведе до големи икономически възможности, ще подобри производителността, ще понижи разходите и ще засили конкурентоспособността.
det kommer att skapa stora ekonomiska möjligheter, öka produktiviteten, driva ned kostnaderna och stärka konkurrenskraften.

развитието на системи за обучение, които подпомагат увеличаването на производителността както в официалните, така и в неофииалните сектори;
utveckling av utbildningssystem som kan bidra till att öka produktiviteten inom såväl den formella som den informella sektorn av ekonomin.

Производителността на един работник (определена въз основа на броя на произведените тонове, разделен на броя на работниците) се е увеличила.
produktiviteten per anställd (fastställd på grundval av antalet tillverkade ton delat med antalet anställda) ökade.

Производителност
produktivitet