Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Как американската публика посрещна този филм?
peki amerikan halkının filme tepkisi nasıldı?
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Името на американската фирма не беше разкрито.
abd'li firmanın adı açıklanmadı.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Първият босненец завършва Американската Военновъздушна академия
abd hava kuvvetleri akademisi İlk boşnak mezununu verdi
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Изпълнител ще бъде американската компания "Бехтел".
projenin taahhüdünü abd'li bechtel firması üstlendi.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Американската космическа агенция представи някои експерименти и изследователски проекти.
abd uzay dairesi ziyaretçilere, bazı deneylerle araştırma projelerinin sunumunu yaptı.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Македонската военна полиция и американската Национална гвардия провеждат съвместни маневри
makedon askeri polisi ve abd ulusal muhafız birliği ortak manevra yaptılar
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Освен това, групата имаше възможност да наблюдава американската образователна система.
ayrıca grup amerikan eğitim sistemini de gözlemleme fırsatı buldu.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Американската фирма "Трентън енд партнърз" е основала компанията "Валадрия".
valadria şirketini trenton & partners adındaki abd'li bir firma kurmuş.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Американската компания "Трафалгар рисорсиз" закупи македонската минна компания "Злетово".
abd merkezli trafalgar resources firması makedon madencilik şirketi zletovo'yu satın aldı.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"Американските кътове" са духът на САЩ.
abd büyükelçiliği kamu İşleri sorumlusu amy storrow, "american corner'lar abd'nin ruhudur.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting