Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Участниците в срещата на високо равнище в София обещаха подкрепа за диверсифицирането на маршрутите за доставка на газ
sofya zirvesine katılanlar doğalgaz tedarik rotalarını çeşitlendirmeye destek sözü verdiler
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Двамата президенти са обсъдили и други енергийни въпроси, включително диверсифицирането на енергийните доставки и намаляването на зависимостта на ЕС от руския газ.
İki cumhurbaÅkanı, ab'nin rus doÄalgazına baÄımlılıÄını azaltmak için enerji kaynaklarını çeÅitlendirme de dahil olmak üzere diÄer enerji konularını da görüÅtü.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
В края на двудневната енергийна среща на високо равнище в София високопоставени представители на 28 страни приеха декларация, обещавайки диверсифициране на доставките на газ за Европа с цел гарантиране на енергийната сигурност на всички участници.
sofya'da düzenlenen iki günlük enerji zirvesinin sonunda, 28 ülkeden üst düzey yetkililer ilgili tüm ülkelerin enerji güvenliğini sağlamak amacıyla avrupa'ya yönelik doğalgaz arzlarını çeşitlendirme sözü veren bir bildirge imzaladılar.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: