Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Полицаите бяха лишени от правоспособност от бившите специални международни полицейски сили на ООН между 1996 и 2002 г.
polis memurlarının sertifikaları 1996 ile 2002 yılları arasında eski bm uluslararası polis görev gücü tarafından iptal edilmiÅti.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Други новини -- Около 150 бивши полицейски служители от двете автономни области, които бяха лишени от правоспособност от бившите Международни полицейски сили на ООН между 1996 и 2002 г., засилиха протеста си във вторник, като обявиха гладна стачка.
Ãte yandan, 1996- 2002 yılları arasında eski bm uluslararası polis görev gücü tarafından sertifikaları iptal edilen her iki taraftan yaklaÅık 150 eski polis memuru, protestolarının Åiddetini salı günü açlık grevine baÅlayarak artırdı.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Лишени от правоспособност полицаи в БиХ прекратиха гладната си стачка до 15 януари 17/12/2006 САРАЕВО, Босна и Херцеговина (БиХ) -- Лишените от правоспособност полицаи, които провеждаха гладна стачка от началото на седмицата, решиха в петък (15 декември) временно да замразят своите протестни действия до 15 януари 2007 г.
sertifikasız bh polis memurları açlık greviini 15 ocak'a kadar askıya aldılar 17/12/2006 saraybosna, bosna- hersek (bh) -- bu haftanın baÅından beri açlık grevinde bulunan sertifikasız bh polis memurları, 15 aralık cuma günü protesto eylemlerini 15 aralık 2007 tarihine kada geçici olarak dondurmaya karar verdiler.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: