Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
És una...
-تلك...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
És una cita.
كمواعدة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
És una cuca?
انه حشرة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- És una nena.
انهافتاة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
És una amenaça.
إنه شخص خطر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
És una addicció?
هل هو إدمان؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- És una merda.
هذا سيء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aquesta no és una sala d'audiències.
إجلس من فضلك يا سيدي. هذه ليست جلسة محاكمة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
És un geni.
همم , نعم إنه هو.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
És un alleujament.
هذا مريح
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
És un actor?
أنت ممثل؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- És un hacker.
- هو مخترق .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
què és l'unit?
ما هي الوحدة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un parc concorregut a les 4 de la tarda es un entorn amb possibilitats.
فتاة صغيرة غاضية ومستاءة بحاجة لمن تتحدث معه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: