Results for endins translation from Catalan to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Arabic

Info

Catalan

pàgines endins

Arabic

الصفحات الداخلة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

endins. en sòl.

Arabic

ادخل ضع ما في يدك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

- esperem endins?

Arabic

-هلاّ انتظرنا في الداخل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

caixa cap endins

Arabic

مربع للداخل

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

una mica més endins.

Arabic

أعمق قليلاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

ben endins. bon noi.

Arabic

إلى الداخل أحسنتَ صنعاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

¡la meva família està endins!

Arabic

عائلتي بالداخل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

clar, entra. et dispararé endins.

Arabic

حسناً، تفصل بالدخول، سأطلق عليك النار بالداخل!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

per què continuem mirant cap endins?

Arabic

لماذا لا ننفك نتطلّع للداخل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

però no em pensava que fos de tan endins.

Arabic

لكنّي لم أخل أن يكون الفاعل بهذا القرب.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

miri, només fem un viatge terra endins.

Arabic

نحن نسافر داخل البلاد وحسب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

cinquanta centaus diaris, menys el que va gastar endins i una butlleta de tren a la gran poma.

Arabic

خمسون سنتا لليوم بعد خصم ما صرفته بالداخل وتذكرة قطار إلى "بيج آبل"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

al vespre, el 2n batalló havia assegurat saint marie-du-mont, i la 4a divisió avançava terra endins amb homes i material.

Arabic

أُمّنت الكتيبة الثانية على سانت ماري دو مونت عند الليل وبدأ عناصر السرية الرابعة ينقلون العتاد والمعدات إلى الداخل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

això vol dir que ens haurem d'endinsar més aquesta nit. el mapa, si us plau.

Arabic

سنغامر بالدخول الي نقطه ابعدداخل البلده كابتن "سبيرز", الخريطه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,944,443,152 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK