Results for estavellar translation from Catalan to Arabic

va derrapar. es va estavellar.
أنزلقت على الطريق تحطمت...

estavellar el seu... - estàs sonada.
-هذا سيدمرها ، أنت مجنونة

eres humana quan et vas estavellar aquí.
لقد كنت إنسان عندما تحطمت هنا

un vaixell va estavellar-se al pont.
سفينة اصطدمت بالجسر

un avió es va estavellar ahir a dusseldorf.
لقد تحطمت طائرة في (دوسلدورف) في الأمس

- la nau es va trencar en estavellar-se.
أين أنت؟ -تَحطّمت السفينة عندما اصطدمت

que quan es van estavellar, no s'ho esperaven.
إصطدتمتم بالأرض بدون سابق إنذار إذاً؟

vàrem fugir i la nostra nau es va estavellar aquí.
هَربنَا وسفننا تحطمت هنا

aquest avió es va estavellar en el world trade center.
" الطائرة اصدمت ببرجي التجارة العالمي "

no hi va haver explosions fins després d'estavellar-nos.
لم يكن هناك أي إنفجارات حتى إرتطمنا بالأرض

perquè un starline es va estavellar al teu manicomi i algú hi va entrar.
لأن مركبة تحطمت في ملجأكم وشخص ما أصبح فيه

danco, estava davant el meu a l'estavellar-se en el terra.
(دانكو) لازمني بمجرد أن وصلت

- després d'estavellar el cotxe de la maggie. - no facis veure que ets l'única
-بعد تدمير سيارة (ماغي )

el vol 103 de pan am s'ha estavellat a la ciutat de lockerbie.
طائرة " بان ام " الرّحلة 103 تحطّمت (في بلدة ( لوكربي