Results for menors de 14 anys translation from Catalan to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

Arabic

Info

Catalan

menors de 14 anys

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Arabic

Info

Catalan

14 anys.

Arabic

أربعة عشر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

14 anys, senyor.

Arabic

- سنة 14 -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

i ella tenia 14 anys.

Arabic

وجميلة حقا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

d'això en fa 14 anys.

Arabic

هذا قبل 14 عام.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

quantes d'aquestes operacions varen implicar pacients menors de 20 anys?

Arabic

لا انت تحدثت انا استمعت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

portes treballant a la cia 14 anys.

Arabic

عملتِ في الاستخبارات لمدّة 14 سنة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

el seu nom és anja björk, de 14 anys, va fugir de casa.

Arabic

إسمها (آنيا بيورك) عمرها 14 سنة هاربة من منزلها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

la noia es diu anja björk, de 14 anys. se'n va anar de casa.

Arabic

إسمها (آنيا بيورك) عمرها 14 سنة هاربة من منزلها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

alguna mena de

Arabic

اختياري

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

càrrec de violació d'una menor de 12 anys.

Arabic

اتُّهم باغتصاب فتاة صغيرة عمرها 12 عاما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

quina mena de joc?

Arabic

uh-huh. أيّ نوع من الألعاب هيَ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

- que és una mena de...

Arabic

-نوع من ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

ets una mena de tolit?

Arabic

هل أنتَ مشلول؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

bé, és una mena de tradició.

Arabic

إنه تقليد نوعًا ما.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

em considero una mena de cavaller.

Arabic

-خير أنا عن نفسي فارسة بشكل آخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

És alguna mena de gel taronja!

Arabic

كأنه نوع من هلام البرتقال.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

quina mena de deure és aquest?

Arabic

أيُّ نوعٍ من الواجبات ذلك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

- sí. - quina mena de cas?

Arabic

- أي نوع من القضايا ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Catalan

- quina mena de barret és aquest?

Arabic

-مانوع هذه القبعة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,800,577,475 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK