Results for nadal translation from Catalan to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Arabic

Info

Catalan

nadal

Arabic

عيد الميلاد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

bon nadal.

Arabic

-عيد ميلاد مجيد .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Catalan

- bon nadal.

Arabic

عيداً مجيداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

- bon nadal?

Arabic

ميلاد مجيد ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

olor de nadal.

Arabic

عيد الميلاد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

És nadal. sí.

Arabic

-إنّه عيد الميلاد .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

- però és nadal!

Arabic

لكنها أعياد الميلاد - نعم .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

celebrarem el nadal.

Arabic

سنحتفل بعيد الميلاد.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

És nadal, pee wee.

Arabic

-انه عيد الميلاد مرحى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

És nadal, crash!

Arabic

! (إنه يوم العيد يا (كراش

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

bon nadal, col·lega.

Arabic

-عيد ميلاد مجيد يا صاح .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

- tu odies el nadal.

Arabic

- أنت تكره أعياد الميلاد -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

bon nadal, molly hooper.

Arabic

عيداً مجيداً (مولي هوبر) كلا، لم يكن..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

bon nadal, senyor. com està?

Arabic

عيد ميلاد مجيد يا سيّدي، كيف حالك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

- passo. - bon i collonut nadal.

Arabic

عيد ميلاد سعيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

"només és un nadó".

Arabic

"وأضفت "هذا مجرد طفل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,727,584,719 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK