From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
niu
عش
Last Update: 2012-12-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
niu d' àguila
كبير الخط
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
han estat fent niu aquí.
لقد كانوا يعشيشون هنا
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
això era al niu del franctirador.
ذلك كان في عش القناص
gaudiu de niu d'Àligues.
فلتستمتع أنت بـ(إيري).
per què al niu d'Àligues?
(لماذا (أيري
aquest lloc és un niu de serps!
هذا المكان كحفرة الثعبان
som enmig d'un niu de dinosaure.
ليس بحجمه الكامل نحن في منتصف عش الديناصور
sempre sóc aquí, al niu d'Àligues.
أود البقاء هنا في أيري
no tenim botxins al niu d'Àligues.
لا يُوجد لدينا جلادين فى (إيري).
la portaran al niu d'Àligues, missenyora.
سيأخذونها إلى (أيري) سيدتي
-partireu cap al niu d'Àligues en breu.
سنُسافر إلى (إيري) قريباً قدر المُستطاع
els francesos arribaran abans al niu de l'Àliga.
اذن سيسبقنا "الفرنسيين" الي "وكر النسر"؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
rema durant tot un dia i una nit, i arribaràs al niu de graules.
فلتُبحر ليومٍ بليلته وستصل إلى جزيرة الكوخِ
permís per pujar fins al niu de l'Àliga. què és això?
اريد الاذن لتسلق الجبل ,سيدي الي "وكر النسر"
hola, adolf, m'encanta el teu niu de l'Àliga.
"ادولف" احب "وكر النسر" خاصتك و ارجو الا تمانع
el meu lloc és este, amb vós, no al sud en aquell niu de rates que anomenen capital.
أنتمي إلى هنا معك ليس للجنوب في عش الجرذان هذا الذي يطلقون عليه العاصمة
l'easy pujarà la muntanya per obersalzburg, i capturarà el niu de l'Àliga.
"ايزي" ستصعد الجبل عبر "اوبيرسالزبيرج" و تستولي علي "وكر النسر"
envieu aquest missatge a en ditpetit al niu d'Àligues o on sigui que s'estigui arrossegant.
أرسل غراباً مع هذه (الرسالة لـ(ليتل فينغر في "إيرى" أو أياً كان المكان الموجود به
sabia que estaria segura aquí, al niu d'Àligues, amb la meva pròpia sang, la tieta lysa.
وأعرف أنني لن تكون آمنة هنا في eyrie مع دمي الخاصة، عمتي lysa.