Results for perseguir translation from Catalan to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Arabic

Info

Catalan

- perseguir?

Arabic

مطارد !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

perseguir un gat.

Arabic

أطارد قطة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

no podem perseguir-los.

Arabic

ونحن لا يمكن ان يستمر من بعدهم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

- hauríem de perseguir-los.

Arabic

-علينا أن نتعقبهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

ens deuen perseguir amb gossos.

Arabic

سيقومون بمطاردتنا بواسطة كلاب الصياد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

has de deixar de perseguir-nos.

Arabic

عليك أن توقف اضطهادنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

quan estiguis de perseguir-te la cua?

Arabic

عندما تفرغ من مطاردة النساء؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

vés a perseguir la vida d'algú altre!

Arabic

اذهب وطارد حياة شخص آخر!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

no creuen que deuríem perseguir-lo tampoc?

Arabic

ألا تجدر بنا مطاردته أيضاً؟ علينا إستباق تحركات (كول)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

m'hauria de perseguir jo mateix per robatori. agafa'ls.

Arabic

-لوقّفت نفسي بتهمة السرقة، خذها .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

em perseguia el rostre del meu pare.

Arabic

وجه والدي كان يطاردني.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,323,207 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK