Results for setmanes translation from Catalan to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Arabic

Info

Catalan

setmanes

Arabic

أسابيع

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Catalan

setmanes?

Arabic

-أسابيع؟ محال !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

dues setmanes.

Arabic

أسبوعان.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

dues setmanes?

Arabic

أسبوعين؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Catalan

fa unes setmanes.

Arabic

منذ عدة أسابيع مضت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

setmanes, mesos...

Arabic

لأسابيع لأشهر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

dues setmanes abans.

Arabic

قبل أسبوعين.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

6 en 3 setmanes?

Arabic

6في 3 أسابيعِ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

uh, sí, dues setmanes.

Arabic

نعم، أسبوعان.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

un parell de setmanes.

Arabic

منذ اسبوعين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

sis anys per tres setmanes:

Arabic

لا أود التحدث بهذا ضرب ستة أعوام في ثلاثة أسابيع...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

això et dóna quatre setmanes.

Arabic

. هذا يمهلك أربعة أسابيع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

dóna'm 2 o 3 setmanes.

Arabic

أعطني إثنان أوثلاثة أسابيع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

feia dues setmanes que no dormia.

Arabic

لم أذق طعم النوم منذ أسبوعين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

han passat sis setmanes, oliver.

Arabic

مرّت ستّة أسابيع (أوليفر).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

haurem d'esperar unes setmanes.

Arabic

سيتحتم علينا الإنتظار لبضعة أسابيع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

quan vas salpar? fa dues setmanes?

Arabic

-متي قدمت الي هنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

hauria de dir cada poques setmanes.

Arabic

- تيكساس) سأقول بضع أسابيع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

setmanes@ option name of the weekday

Arabic

أسابيع@ option name of the weekday

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

fa dues setmanes@ title: group date

Arabic

قبل أسبوعين@ title: group date

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,928,701 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK