Results for res translation from Catalan to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Basque

Info

Catalan

%s; es purgaran perquè no en depèn res

Basque

%s; purgatu egingo da, inork ez baitauka honekiko mendekotasunik.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

s'ha produït una fallada inesperada. no s'ha fet res

Basque

hustekabeko hutsegitea, ez da ezer egin

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

recordeu que no es pot jugar res sobre un rei. intenteu generar seqüències on es puguin suprimir moltes cartes sense utilitzar cap carta nova de la pila principal.

Basque

gogoan izan erregearen gainean ezin dela kartarik jarri. saiatu ahalik eta karta gehien kentzeko moduko segidak sortzen, sortatik karta berririk atera beharrik gabe.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

la pila de descartades es pot construir pujant o baixant amb cartes disponibles del tauler. només els dosos es poden col·locar sobre els asos, i no es pot jugar res sobre un rei.

Basque

hondarra gorantz nahiz beherantz osa daiteke mahaian erabilgarri dauden kartak erabiliz. batekoen gainean bikoak bakarrik jar daitezke, eta erregeen gainean, ezer ez.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,214,164,472 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK