Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
farina, arròs i blat, tots els productes bàsics i tradicionals de la cuina siriana, han quedat blocats per a centenars de milers de residents de les zones assetjades.
আটা, চাল, ময়দা এবং নিত্য পণ্য যা ঐতিহ্যগত ভাবে এক সময় সিরিয়ার সকল রান্নাঘরে মিলত, অবরুদ্ধ এলাকার প্রায় সকল ঘরে এখন আর তার দেখা মিলছে না।
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
això farà que se suprimeixin totes les vostres dades i paràmetres de l'evolution, els quals es restauraran seguidament a partir de la còpia de seguretat. la restauració només podrà iniciar-se si l'evolution no s'està executant. assegureu-vos de desar totes les dades de les finestres obertes abans de continuar. si voleu que l'evolution s'iniciï automàticament un cop finalitzada la restauració, habiliteu el botó commutador.
এর ফলে, evolution-র বর্তমান সকল তথ্য ও বৈশিষ্ট্য মুছে ফেলা হবে ও ব্যাক-আপ থেকে তা পুনরুদ্ধার করা হবে। evolution বন্ধ করা অবস্থায় evolution-এর পুনরুদ্ধার আরম্ভ করা সম্ভব। অনুগ্রহ করে, এগিয়ে চলার পূর্বে, অসংক্ষিত তথ্য সম্বলিত সকল উইন্ডো বন্ধ করুন। পুনরুদ্ধারের পরে স্বয়ংক্রিয়ভাবে evolution পুনরারম্ভ করার জন্য অনুগ্রহ করে টগল বাটন সক্রিয় করুন।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: