Trying to learn how to translate from the human translation examples.
visca barca
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
barca
лодка
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
visca!
Аз съм Фрай!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
i la barca.
И барката.
visca la festa!
Да празнуваме!
si senyor, visca!
Така се прави!
qui, qui, la barca!
Тук горе! Не, с лодката!
allà hi ha la barca.
Това е лодката ни.
gavarra. barca. masteler.
Шлеп, барка, марсел, такелаж, фок-мачта.
- de qui és la barca?
Кой е собственикът на яхтата?
- no. de qui és la barca?
en una barca que vas construir tu.
С кораба който ти построи.
- sí, van marxar en una barca.
- Да, навярно с лодка.
no t'has quedat a la barca.
Казах ти да останеш там!
visca! podré veure el futbol!
Вече ще мога да гледам футбол.
- visca el rei! - sí! visca!
Да живее краля!
deuen haver vist la barca a la deriva.
Сигурно са видели лодката.
no podem sortir d'aquí sense la barca.
Не може да останем тук без лодката.
entre dos quarts d'onze i les onze, en una barca.
Между 10:30 и 11:00 ч. на лодката.
viscositat de l' entorn
Вискозитет на средата
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
