Results for in the social media ... translation from Catalan to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Catalan

Chinese

Info

Catalan

in the social media platforms

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Chinese (Simplified)

Info

Catalan

escripturaas in the permission to

Chinese (Simplified)

写入as in the permission to

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

midanumber of entities in the collection

Chinese (Simplified)

大小number of entities in the collection

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

& pujaselect all items in the tree

Chinese (Simplified)

上传( u) select all items in the tree

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

autoitem is never visible in the systray

Chinese (Simplified)

自动item is never visible in the systray

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

configuració displayed in the widget while loading

Chinese (Simplified)

设置 displayed in the widget while loading

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

% 1,% 2hour in the messages below

Chinese (Simplified)

% 2 ,% 1hour in the messages below

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

obtén l' iddefault direction of text in the blog

Chinese (Simplified)

获取 iddefault direction of text in the blog

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

% 1define an area in the time zone, like a town area

Chinese (Simplified)

% 1_bar_/ _bar_$[ ~stripaccel% 1] define an area in the time zone, like a town area

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

grup desconeguttransaction state, the daemon is in the process of starting

Chinese (Simplified)

未知分组transaction state, the daemon is in the process of starting

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

estat desconeguttransaction state, the daemon is in the process of starting

Chinese (Simplified)

未知状态the transaction state

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

& noushorter text for 'new file' shown in the toolbar

Chinese (Simplified)

新建( n) shorter text for 'new file' shown in the toolbar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

comentariformat string for the labels in the "your personal data" page

Chinese (Simplified)

注释format string for the labels in the "your personal data" page

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

buit@ title: menu create a new document from data in the the clipboard

Chinese (Simplified)

清空@ title: menu create a new document from data in the the clipboard

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

, @ info an element of the enumeration of the number of countries in the given continent

Chinese (Simplified)

、 @ info an element of the enumeration of the number of countries in the given continent

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

atura després de la peça actual: inactiutitle, as in: the title of this item

Chinese (Simplified)

在当前音轨后停止: 关title, as in: the title of this item

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

& respon a@ action: inmenu show the subject in the composer window.

Chinese (Simplified)

回复到( r) @ action: inmenu show the subject in the composer window.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

& decimal@ item: inmenu encoding of the bytes as values in the octal format

Chinese (Simplified)

十进制( d) @ item: inmenu encoding of the bytes as values in the octal format

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

binari de 8 bits: @ label: textbox encoding of one byte as value in the octal format

Chinese (Simplified)

二进制 8 位 : @ label: textbox encoding of one byte as value in the octal format

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

% 1:% 2@ item: inlistbox coding of the bytes as values in the hexadecimal format

Chinese (Simplified)

% 1 :% 2@ item: inlistbox coding of the bytes as values in the hexadecimal format

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

copia l' adreça de l' enllaç@ action paste the text in the clipboard without rich text formatting.

Chinese (Simplified)

复制链接地址@ action paste the text in the clipboard without rich text formatting.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,794,510,732 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK