From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
turbulència
turbulencija
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tenim turbulència moderada...
vrijeme je loše.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
millor diria una turbulència bastant fort.
rekao bih, poprilična turbulencija.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
s' ha trobat una turbulència sense patró.
pronađena je turbulencija bez šeme.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
les begudes no foren servides durant la turbulència.
zbog turbulencija nije bilo posluživanja pića na letu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ara, per aquí, pensava que la turbulència podria reduir-se si ens col·loquem...
sad, ovdje, mislio sam da bi turbolencija mogla biti smanjena ako bi stavili...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
degut a la fort turbulència que travessem, la primera part de l'avió li va demanar a la tripulació que cap beguda fora servida en el avió, això és correcte?
zbog teških turbulencija u početku leta zatražili ste posadu da uskrati posluživanje pića putnicima?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
els demano que es relaxin i s'estirin, pot haver turbulències, així que, els vem demanar que romanguin en els seus seients amb el cinturó posat.
istegnite se i opustite. zrak će možda biti malo nezgodan... pa vas molimo da ostanete u svojim sjedalima sa zavezanim pojasima.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
