Results for com els diem nosaltres translation from Catalan to Danish

com el món
jord- lignende

jocs com el roguename
rogue- lignende spilname

joc de daus com el yahtzeename
yatzy- lignende terningspilname

com el món però menys animat
mindre animeret jord- lignende

ingredients tal i com els entén el krecipes: @ action: button
ingredienser som forstået af krecipes: @ action: button

un gestor de finestres com els de windows 95- os/ 2- motifname
en windows 95- os/ 2- motif- lignende vindueshåndteringname

alguns tipus de diagrames com els de barres i sectors tenen una pàgina de configuració addicional.
nogle typer diagrammer såsom bjælke og udsnit har yderligere en indstillingsside.

cerca ràpida, com el primer pla:
kviksøg, forgrund til fund:

indiqueu com el digikam ha de crear els à lbums automà ticament en descarregar.
indstil hvordan digikam automatisk laver albummer under download.

un diàleg d' etiqueta com el següent:
en mærke- dialog ser præcis ud som det følgende:

configura la manera com el konqueror s' identifica a si mateixname
indstil hvordan konqueror rapporterer sig selvname

crea un nou estri del tipus especificat com el fill d' un pare.
opretter en ny kontrol af den angivne type og som et barn af forælderen.

habiliteu això per a desar el valor introduït a la dreta com el valor predeterminat per a aquesta variable
aktivér dette for at gemme den indtastede værdi til højre som standardværdi for denne variabel

cada estil us permet seleccionar atributs comuns tals com els colors de fons i de primer pla. per a deseleccionar un color de fons, feu clic dret per a usar el menú de context.
hver stil lader dig vælge fælles egenskaber samt forgrunds - og baggrundsfarver. for ikke at bruge en baggrundsfarve, højreklik og brug den sammenhængsafhængige menu.

% 1 (com el% 2, però més compacte) html export
% 1 (som% 2, men mere kompakt) html export

* enderrocar tots aquells que han ajudat qualsevol que haja comès els crims abans esmentats de manera que escapen a tota responsabilitat
*at vælte alle dem, som har hjulpet med at begå ovenstående forbrydelser

això és una vista prèvia del com els lectors podrien veure el missatge si seleccioneu aquests colors. nota: no tots els clients implementen això, i alguns usuaris poden haver decidit ignorar els canvis de color.
dette er en forhåndsvisning af hvordan læserne kan se din meddelelse hvis du vælger disse farver. bemærk: alle klienter understøtter ikke dette, og visse brugere kan have valgt at ignorere dine farveændringer.

la barra d' estat conté missatges temporals, com ara la notificació que algú altre està escrivint, així com el botó envia.
statuslinjen indeholder tillfældige beskeder, såsom information om at en anden skriver noget, samt knappen send.

% 1 (com el% 2, però amb vista mensual) comma- separated values export
% 1 (som% 2, men i månedsvisning) comma- separated values export