Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el meu tema
mit tema
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el meu ordinador
denne computer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
encén el meu foc
gør mig varm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el procés ha fallat
processen brød sammen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
comprova el meu calendari...
tjek min kalender...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aquest és el meu certificat
dette er mit certifikat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el percentatge augmenta en més de
procenten stiger med mere end
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comprova el meu calendarievent start
tjek min kalenderevent start
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vull expressar el meu agraïment a...
jeg vil gerne takke...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enregistra la resposta en el meu calendari
indtegn svaret i min kalender
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui soc? qui és el meu metge?
hvem er jeg, hvad gør jeg?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desfés
& fortryd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
més accions
flere handlinger
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& més tard
senere
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& vés a...
& gå til side...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
consulta de procés
behandl forespørgsel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& usa accés anònim
brug & anonym adgang
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dià leg de progrés
fremgangsdialog
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
què és & això
hvad er & dette
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a on desa el & kmail; el meu arranjament i el correu?
hvor gemmer & kmail; min opsætning og mine breve?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting