Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carrega el perfil de vista
indlæs visningsprofil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
perfil de « part »
profildel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
perfil de funció
funktionsprofil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
desa el perfil de vista com a...
& gem visningsprofil som...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
compte de google:
google brugernavn:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
assigna i mantén el perfil de color
tildel og behold farveprofil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
perfil de color inconsistent
farveprofiler stemmer ikke overens
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
suprimeix el perfil de la còpia de seguretat
slet sikkerhedskopiprofil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a l' estil de google
som google
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cap perfil de sortida disponible
ingen output- profil tilgængelig
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
carrega un perfil de plafó...
indlæs en panelprofil...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
arranjament carrega perfil de vista
opsætning indlæs visningsprofil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
el perfil de còpia de seguretat ha estat suprimit.
sikkerhedskopiprofil slettet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
informació del perfil de color -% 1
farveprofil- info -% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
arranjament desa el perfil de vista "nom_ perfil"...
opsætning gem visningsprofil "profilnavn"...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
diccionari de google (traducció) comment
google dictionary (oversættelse) comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
crea un perfil de la còpia de seguretat
opret sikkerhedskopiprofil
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
carrega un perfil de cerca de mòduls...
indlæs en søgemodul- profil...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
defensa el teu comando
beskyt din kommandocentral
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
recurs de calendari de google de l' akonadiname
akonadi- ressource for google calendarname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: