Results for feliç cap de setmana per a tu translation from Catalan to Danish

cap de setmana
weekend

cap de setmana (dissabte a diumenge)
weekend (lørdag til søndag)

dia de la setmana per a la pràctica religiosa: some reasonable time formats for the language
ugedag for religiøs observans: some reasonable time formats for the language

aquesta opció determina quin dia es considerarà com a dia de la setmana per a la pràctica religiosa.
denne indstilling bestemmer hvilken dag, der betragtes som ugedagen til religiøs observans.

els calendaris poden ser de setmana de fina regular o de temps especials de feina que es poden definir individualment per a cada dia. això permet un control molt subtil de la disponibilitat dels recursos.
kalendere kan enten være en sædvanlig arbejdsuge eller særlige arbejdstider som kan defineres individuelt for hver dag. dette tillader meget fin kontrol over tilgængeligheden af ressourcer.

cap de setmana! whether to uppercase the first letter of completed fuzzy time strings above: translate as 1 if yes, 0 if no.
weekend! whether to uppercase the first letter of completed fuzzy time strings above: translate as 1 if yes, 0 if no.

la vista de setmana proveeix una vista similar a la del dia. els esdeveniments per als set dies es mostren junts. totes les funcions disponibles per a la vista del dia també estan disponibles en la vista de setmana.
ugevisning ligner dagsvisning meget. begivenheder for syv dage vises ved siden af hinanden. alle de funktioner der findes i dagsvisning er også tilgængelige i ugevisningen.

no hi ha una diferència funcional entre cap de les categories. aquestes són dissenyades per a ajudar- vos a organitzar les associacions de fitxer, però no alteren les associacions d' un mode determinat.
der er ingen funktionel forskel mellem nogen af kategorierne. disse kategorier er lavet for at hjælpe dig med at organisere dine filassociationer, men de ændrer ikke associationerne på nogen måde.

per a mostrar la vista de setmana, prémer el botó vista de setmana de la barra d' eines, o escollir l' ítem visualitza setmana del menú.
for at vise ugevisningen, klikkes på knappen ugevisning i værktøjslinjen, eller menupunktet vis uge vælges.

& korganizer; te tres barres d' eines: una principal (amb els botons esdeveniment nou, pendent nova, imprimeix, desfés, refés, talla, copia, enganxa, cerca, vés enrere, vés endavant i vés a avui), una barra d' eines vistes (per a seleccionar entre els botons què toca ara, vista de llista, vista de dia, vista de setmana laboral, vista de setmana, vista dels propers x dies, vista de mes, vista de llista de pendents i vista de diari), una barra d' eines planifica (amb els botons publica informació de l' ítem, envia invitació als assistents, envia actualització de l' estat i obre llibreta d' adreces) i una barra d' eines filtres, la qual permet escollir un filtre per a les vistes de & korganizer;. podeu personalitzar aquestes barres d' eines de diverses maneres: podeu afegir icones noves, canviar la mida de la icona, canviar la posició de la barra d' eines i afegir text descriptiu a les icones.
& korganizer; har tre værktøjslinjer: en hovedværktøjslinje (med ikonerna ny begivenhed, nyt gøremål, udskriv, fortryd, annullér fortryd, klip, kopiér, indsæt, søg, gå tilbage, gå fremad og gå til idag), værktøjslinjen visninger (for at vælge mellem visningerne hvad er det næste, liste, dag, arbejdsuge, uge, næste x dage, måned, gøremålsliste og journal), værktøjslinjen skema (med publicér information om punkt, send indbydelse til deltagere, send statusopdatering og Åbn adressebog) og værktøjslinjen filter som lader dig vælge et filter for & korganizer; s visninger. du kan indstille værktøjslinjerne på forskellige måder: du kan tilføje nye ikoner, ændre ikonstørrelse, ændre placering af værktøjslinjerne og tilføje tekstbeskrivelser til ikonerne.