Results for que no hi hem treballat encara translation from Catalan to Danish

el que no és
hvad det ikke er

sembla que no hi ha cap perfil encastat
der er desværre ingen indlejret profil

no hi ha fitxer
ingen fil

deixa notes pels usuaris que no hi sonname
efterlad noter til brugere når de er borte. name

& no hi ha vista
ingen datavisning

no hi ha adreça ip.
ingen ip- adresse. label of the network interface

- no hi ha cap mòdul
- intet modul

això es degut a que no hi ha informació de depuració.
det er fordi ingen fejlretningsinformation er til stede.

no hi ha cap descripció disponible
ingen beskrivelse tilgængelig

insereix un o més símbols o lletres que no hi són al teclat
indsæt et eller flere symboler eller bogstaver som ikke findes på tastaturet

(no hi ha cap logo disponible)
(intet logo tilgængeligt)

(no hi ha cap funció següent)
(ingen næste funktion)

(no hi ha vista prèvia disponible)
(ingen forhåndsvisning tilgængelig.)

aquest perfil es construeix al vol, així que no hi ha informació rellevant quant a ell.
profilen bygges i farten, derfor er der ingen relevant information om den.

això implica que no hi hagi un límit de paraula (realment no coincideix amb cap caràcter)
dette påstår at der er en ikke- ordgrænse. (denne del matcher ikke noget egentligt tegn.)

ho sento, encara no hi ha gestió d' errors.
der er desværre endnu ingen fejlhåndtering.

ambdues utilitats encara estan en ús. per als que no hi estan familiaritzats, aquí hi ha unes breus explicacions.
begge redskaber bruges formodentlig stadigvæk meget. for dem der ikke kender til dem er der en kort forklaring her.

això significa probablement que hi ha errors a l' script o que no hi ha instal· lats els paquets necessaris.
dette betyder sandsynligvis at der er fejl i scriptet eller at de påkrævede pakker ikke er installeret.

adoneu- vos que no hi ha fitxers reals en la carpeta. tots són enllaços d' scripts en la carpeta init. d.
hvad du vil bemærke er at der ingen rigtige filer er i kataloget. alting er et link til et af scripterne i init. d - kataloget.

determina si durant les actualitzacions es crearan les carpetes que no hi eren abans a la carpeta local (opció - d a cvs update).
afgør om opdateringer laver mapper i arbejdsmappen som ikke tidligere fandtes der (flaget - d for cvs update).