Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un lloc per a tothom
en plads til alle
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
per a
til
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
per a:
for:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
un lloc buit
en tom plads
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
un lloc geomètric
et lokus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lloc per a cinc emperadorsconstellation name (optional)
place for five emperorconstellation name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
codi de lloc metar per a l' informe
metar- stedkode for rapporten
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
afegeix un lloc geomètric
tilføj et lokus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
per bartosz trudnowski\ fet per a la meva donaname
af bartosz trudnowski\ lavet til min konename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ara seleccioneu el lloc per a l' etiqueta resultant.
vælg nu stedet for den resulterende etiket.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
accepta per a signar el lloc
acceptér til netsidesignering
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
avisa' m quan visito un lloc que podria usar la meva informació personal per a:
advar mig når jeg besøger et sted der måske vil bruge min personlige information til:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cal utilitzar el lloc i hora del dispositiu per a la sincronització?
brug enhedens tid og lokalitet til synkronisering?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mou una carta a un lloc buit temporal
flyt et kort til en tom midlertidig plads
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
& mai ho desis per a aquest lloc
gem & aldrig for denne side
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cal utilitzar el lloc i hora de l' ordinador per a la sincronització?
brug computerens tid og lokalitet til synkronisering?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aquest també és el lloc per a controlar el comportament dels arbres de fitxers.
her kontrolleres også filtræernes opførsel.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
avisa' m quan visito un lloc que pot contactar amb mi per a d' altres productes o serveis:
advar mig når jeg besøger et sted der måske vil kontakte mig angående andre produkter eller tjenester:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
els residents alemanys poden fer de voluntaris o oferir un lloc a casa seva si en tenen.
indbyggere i tyskland kan også melde sig som frivillige eller tilbyde en plads i deres hjem, hvis de har en.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
afegeix un nou text d' identificació per a un lloc.
tilføj ny identifikationstekst for en side.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: