Results for visible translation from Catalan to Danish

visible
synlig

sempre visible
altid synlig

visible pels amics
tilgængelige for venner

edita sobrenom visible
redigér overvågede kaldenavne

usa el timbre & visible
& brug synlig klokke

ocultdevice information item is visible
skjultdevice information item is visible

la icona sempre és visible.
ikonen vises altid.

elimina la imatge visible actualment
fjern nuværende synlige billede

autoitem is never visible in the systray
autoitem is never visible in the systray

una finestra no serà visible en tots els escriptorisname
et vindue er ikke længere synligt på alle skrivebordename

botó visible de llista desplegabletristate checkbox, default
kombinationsfeltets knap synligtristate checkbox, default

iconaitem on the device information column is visible
ikonitem on the device information column is visible

adornat, amb el nom de visible de l' usuari
forskønnet navn synligt for brugeren

desconnectat@ info: tooltip visible name of the resource
offline@ info: tooltip visible name of the resource

% 1 estableix el mode del canal a 'visible'.
% 1 sætter kanalstilstanden til "synlig".

llibreta d' adreces@ title user visible resource type
adressebog@ title user visible resource type

desplaça la taula si la cel· la indicada és visible.
ruller tabellen, så den indikerede celle bliver synlig.

el nom de l' acció, visible per a l' usuari.
den del af handlingens navn som er synlig for brugeren

comprova si l' element especificat per l' identificador és visible.
tjek om elementet angivet ved id er synligt.

edita l' etiqueta mapa_ usuari de la imatge visible actualment
redigér brugskort- tag for det aktuelle synlige billede