Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mà apuntant
aanwijshand
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
url apuntant al fitxer de definició dtd
url-adres dat naar het dtd-definitiebestand wijst
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
una gran fletxa apuntant cap a la dretaname
een grote pijl die in de juiste richting wijstname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
caixes concèntriques amb obertures apuntant en direccions oposadesname
concentrische dozen met openingen die in tegenovergestelde richtingen wijzenname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-goses tenir-me aquest llenguatge- digué tom apuntant, perque parlaven segons el llibre, de memoria.
"dat gij dus durft spreken," vulde tom aan, want de knapen waren bezig eene plaats uit een boek op te zeggen.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
url apuntant al fitxer de definició dtd com http: // www. w3. org/ tr/ html4/ loose. dtd.
url-adres dat naar het dtd-definitiebestand wijst, zoals http://www.w3.org/tr/html4/loose.dtd.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& apunta aquest enllaç
& bladwijzer aanmaken voor deze koppeling
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting