From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
us ho diré a cau d'orella: us ho diré tant, tant dolçament…
ik zal het zoo zachtjes zeggen, dat je het bijna niet hooren kunt."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tom torna a acostar-lo dolçament: ella l'empenyé de bell nou, pero amb menys animositat.
toen zij voorzichtig nog eens omkeek lag er een perzik voor haar.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
quan la primera sospita d'alba es mostra en el matí del diumenge, huck puja a les palpentes el turó, i tusta dolçament a la porta del gal·les.
zondagochtend voor dag en dauw kroop huck reeds den berg op en klopte aan de deur van den ouden boschwachter.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
