From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fusta
wood
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
bloc de fusta
woodblock
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fusta amb nusos
burlwood
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cel· la de fusta
houtstructuur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
marc de fusta quadrat
square wood frame
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
algun tipus de fusta
wood of some sort
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sembla la superfície de fusta d' una taulaname
lijkt op een houten tafelbladname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
només era que una pedra o un tros de fusta.
het was nooit iets anders dan een steen of een paar stukken van beenderen.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
no triga a colpir fusta que sonava com a buida.
"wat nog niet hier is, kome! wat hier is blijve!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-una fusta mig podrida… no, és una caixa, em penso.
"een half verrotte plank,--neen, het is een kist, geloof ik.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
conjunt de fitxes amb caràcters kanji de colors brillants sobre una fusta tovadescription
japanse stenenset met helder gekleurde kanji of een zachte houtstructuurdescription
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
-o tom, pobre cap de fusta! no és pas que jo us sigui un corcó.
het is gemeen om me zoo te plagen!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el veritable barlow de tom eixí tot seguit, i encara no havia cavat quatre polzades que topa fusta.
toms mes van "echt" staal werd voor den dag gehaald, en hij had geen vier duim gegraven of hij krabbelde op hout.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'aixeca i descobrí una ben feta cambreta de tresor, el fons i costats de la qual eren construits amb teules de fusta. hi havia una bala.
deze werd weggenomen en daar vertoonde zich een keurig schatkamertje, welks bodem en zijwanden van opeengehoopte steentjes gemaakt waren en waarin een knikker lag.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: