Results for negra translation from Catalan to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Catalan

Dutch

Info

Catalan

silenci de negra

Dutch

kwart

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

& a la llista negra:

Dutch

op & zwarte lijst

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

& usa només tinta negra

Dutch

alleen zwart gebruiken

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

canvia al mode de pantalla negra

Dutch

zwartschermmodus wisselen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

llista negra de parells del ktorrent

Dutch

ktorrent's zwarte lijst van peers

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

oculta els servidors de la llista negra

Dutch

servers op zwarte lijst verbergen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Catalan

afegeix el servidor a la llista & negra

Dutch

server op & zwarte lijst plaatsen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Catalan

ajust de la densitat de la tinta negra.

Dutch

bijstellen van kleurdichtheid voor zwart.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

color per a les fonts de la llista negra

Dutch

kleur voor bronnen op de zwarte lijst

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

un tema monocrom (negra sobre blanc) per kgoldrunnername

Dutch

een monochroom, zwart-op-wit thema voor kgoldrunnername

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

es mou la reina negra de %1$s a %2$s

Dutch

de zwarte dame van %1$s naar %2$s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

busqueu les boles amagades a la caixa negra disparant feixos làser!

Dutch

vind de ballen die in de zwarte doos zijn verborgen door laserstralen te schieten!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

color, qualitat normal, tinta negra desactivada, correcció del color desactivada

Dutch

kleur, standaard kwaliteit, zwarte inkt uitgeschakeld, optionele kleurcorrectie

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

el peó blanc a %1$s mata la reina negra a %2$s

Dutch

de witte pion op %1$s slaat de zwarte dame op %2$s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

el cavall blanc a %1$s mata la reina negra a %2$s

Dutch

het witte paard op %1$s slaat de zwarte dame op %2$s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

l'alfil blanc a %1$s mata la reina negra a %2$s

Dutch

de witte loper op %1$s slaat de zwarte dame op %2$s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Catalan

negres

Dutch

zwart

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK