Results for _l'url no pot contenir cap fragment translation from Catalan to English

el nom no pot contenir cap barra ('/').
the name must not contain any slashes ('/').

l' entrada no pot contenir espais o dos punts!
the login may not contain spaces or colons!

el nom del guió no pot contenir ".. /".
script name may not contain ".. /".

error: el nom no pot contenir cap (,), [o].
error: the name may not contain a (,), [or].

la clau de llicència no pot contenir codi executable.
the license key is not allowed to contain executable code.

el nom no pot contenir [% 1] information message
the name can not contain [%1]

el nom de subcarpeta no pot contenir el caràcter '/'.
the subfolder name may not contain the character '/ '.

la contrasenya no pot contenir dos punts o espais!
the password may not contain colons or spaces!

el contenidor no pot contenir objectes buits (null).
the container cannot contain null objects.

l' element% 1 no pot contenir altres elements, atès que té un contingut fix.
element %1 cannot contain other elements, as it has a fixed content.

introduïu la contrasenya que desitgeu emprar amb l' entrada% 1 al servidor% 2. no pot contenir dos punts.
enter the password you would like to use with the login %1 on the server %2. it may not contain colons.

introduïu l' entrada que us agradaria emprar al servidor% 1. l' entrada no pot contenir espais o dos punts. si l' entrada que heu escollit no és disponible, més endavant tindreu l' oportunitat de triar- ne una altra.
enter the login you would like to use on the server %1. the login may not contain spaces or colons. if the login you choose is not available, you'll later be given the opportunity to pick another one.

atès que la vista d' agenda no pot contenir el dia sencer en la major part de les pantalles, haureu de desplaçar- vos cap amunt i cap avall per a veure tot el dia. hi ha un consell útil que us indica si hi ha algun esdeveniment no visible per sobre o per sota de la vista actual, és tracta d' una petita fletxa en la part inferior de la vista de cada dia apuntant cap amunt.
since the agenda view cannot contain the whole day on most screens, you will have to scroll up and down to see the whole day. there is a useful hint that tells you if there are any currently invisible events above or below your current view; it is a small down-pointing at the bottom of each day view or up-pointing arrow at the top.