Results for al carrer translation from Catalan to English

al carrer.
in the street.

al carrer?
i'm gone?

ara visc al carrer.
now i live on the streets.

va al carrer 17?
does this go to 17th?

està aparcat al carrer.
it's just parked down the road.

som al carrer east union.
we're on east union street.

aquest va al carrer 17?
does this go to 17th street?

al carrer tots miraven al cel.
on the streets, everyone was looking up at the sky.

- al carrer, amb els meus amics.
-on the street, with my friends.

els vas deixar tirats al carrer.
you just let them lie there on the street.

el teu amic, el fotré al carrer!
i'm about to throw your friend out into the street!

i té una consulta al carrer hardey.
and has a practice in harley street.

el tinc al carrer spring, número 49.
i have him on the spring street exit, number 49.

vaig sortir al carrer per aconseguir cobertura.
i came out to the street to get reception.

- si això se sap, te'n vas al carrer.
- you'll get fired, if this comes out.

aparcat al carrer que passa per la planta.
parked right on the street running along the plant.

has abandonat la mare al carrer, sola i ferida.
you left her on the street, alone and hurt.

em fotreu al carrer després de la bios igualment.
you were gonna fire me after the bios anyway.

han dit que hi ha 6.000 persones més al carrer.
there's 6000 other people out of work.

la gent va quedar al carrer, però qui ho recorda?
people got wiped out, but, you know, who remembers?