From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
segon dia
the 2nd day
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bon any nou
buen año nuevo
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feliç any nou.
happy new year.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"bon any nou, kareen".
i'm saying, "happy new year, kareen."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- els seus oncles, van morir en el segon dia de combat.
his uncles, they died on the second day of fighting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vols fer plans per l'any nou? .
you want to make plans for new year's?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desig d'any nou per un taiwan desnuclearitzat
taiwan's nuclear-free new year's wish · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@josealaide: feliç any nou a tothom.
@josealaide: happy new year everyone.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o és el que es compra ara com a regal d'any nou?
or is that what one buys as new year gifts nowadays?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el segon dia després d'haver-se'n anat va ser el més calorós dels darrers tres anys.
the second afternoon they were gone was the hottest day in the three-year summer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@salma_ts2al: És el segon dia de la mare per a algunes mares de màrtirs a egipte.
@salma_ts2al: it's the second #mothersday for some mothers of martyrs in egypt.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jo no sé sobre el teu desig sexual, però jo probablement estaré bé fins l'any nou.
i don't know about your sex drive, but i'm probably good till new year's.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durant el segon dia de viatge, els nois i la gent que controlava el camp de refugiats van fer una reunió per discutir què necessitaven els refugiats i què podien oferir a canvi:
on the second day of her trip, they and the responsible people from the camp held a small meeting to discuss about what the refugees needed, and what they can give back in return:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la inscripció al costat de l'agent de policia es llegeix "bon i sagnant any nou!":
the inscription next to the policemen reads "happy bloody new year!":
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a la fi del segon dia, el parloteig del poble comentava com romania el testimoni de joe l'indi ferm i inexpugnable, i no hi havia el menor dubte sobre quín fora el veredicte del jurat.
at the end of the second day the village talk was to the effect that injun joe's evidence stood firm and unshaken, and that there was not the slightest question as to what the jury's verdict would be.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
#com està el riu d’on vas néixer?# quan aneu a celebrar l’any nou xinès a casa, si us plau, fotografieu el riu i pengeu-lo a weibo per a què el puguem veure.
#how is the river in your hometown?# while celebrating chinese new year at home, please take a photo of the river and upload it to weibo for us to see.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: